lunes, 2 de noviembre de 2009

Entrevista a Brian Littrell por BlogCritics

Aunque Brian Littrell es el miembro mas conocido de los Backstreet Boys, es un muy conocido artista cristiano contemporáneo y también laico, su viaje con "los boys " nunca ha nublado su fe, la franqueza de su fe hace resaltar algo desde sus compañeros de banda, juntos, sin embargo, los Backstreet Boys, diferencian el escenario musical de diferentes maneras.

Pasadas las dos décadas, los Backstreet boys han vendido mas de 100 millones de discos y aunque ellos en los archivos de la historia están codo a codo con algunos de los mejores artistas de todos los tiempos, mas allá de la duda, como grupo vocal están preocupados los Backstreet Boys, son un camino viable, de la senda comercial de N`Sync 98 Degrees y Westlife.

Sobre el lanzamiento de "This is Us" la séptima placa de la banda, Brian Littrell maneja un escaso tiempo en su apretada agenda, se acomodo, para entrevistarse con Clyton Peny, reflejando su fe en Dios, los Backstreet Boys, legado y el éxito como grupo mezclando el pop y el R&B.

Desde el comienzo dios te ha mostrado una tremenda bendición sobre tu vida te has preguntado el porque fuiste escogido para llevar la vida que llevas...

Sabes tendemos a olvidar que buen dios hay en nuestras vidas, y es maravilloso, una maravillosa oportunidad, la cosa mas divertida es que me pregunto todos los días si soy humano, es todo lo que se, te contare, es mucho lo que pienso sobre otras cosas que son buenas, sabes no soy sacerdote, no soy evangélico, pero todos tienen que morir y quemarse en el infierno (risas).

Bien
Y, se que dios me ha puesto en esta situación tener que ir a trabajar y hacer algo para seguir caminando seguir apasionando la vida de las personas, que buena manera a través de la música pop, con los Backstreet Boys, mi trabajo es dar un regalo, y que me ha sido dado a mi lo voy a usar tanto tiempo como pueda pero, si, significa, estar bendecido soy afortunado de tener experiencias en mi vida que pueda compartir con las fans a través de la música ser capaz de transmitir esto, significa que la música es capaz de transmitir una emoción, donde tu recuerdas una canción de una chica que estuvo en una cita a tiempo en 1988, escuchando y cualquiera que estuviese escuchando en la acera pensando "hombre, solo cuando termine con mi chica escuche esta canción", compartimos muchos momentos, como el de la gente, compartimos muchos de nuestros conciertos con la gente, tuve cada día a alguien en el supermercado o a alguien en nuestro tour como “ tu sabes que estuve en el primer concierto que vi cuando tenia nueve años . y ahora tengo veinte".

Que bien...! Que emocionante..!

Si, ellos siguen viniendo a nuestros shows, es una bendición,

Tu, A.J. , Howie D , y Nick son los únicos regalos dados por dios y juntos se fusionaron maravillosamente, una noticia reciente les ha entregado chicos los creiditos por redefinir el moderno escenario musical ¿Consideras que los Backstreet Boys son una de las mas grandes contribuciones de la industria de la música?

Wow ¡, esa es una buena pregunta, no se que diría, que podríamos tomar los cerditos por redefinir el escenario musical, pero, pienso que estamos en el mejor momento de nuestras vidas, con esta generación, nuestra generación de amantes de la música con el boom de la Internet y como las cosas cambian con el paso de diez años. Si los Backstreet Boys han estado en la cúspide de esto pero, sabes, al final es algo tan genial. Sabes al final del día, espero a que la gente mire atrás a los discos que hemos hecho y entones miraran algo que fue genial todo el tiempo, algo con lo que la gente continua creciendo y es Wow! Somos músicos, compositores, somos muchas otras cosas mas que una típica “Boy Band”, y pienso que hemos cambiado lo que la historia dice, pienso que al término del día que hemos tratado de hacer música de buena calidad con el tiempo se llega a mirar, a sentir y se llega a la calidad del material en un disco, siempre hemos hablado de eso en algún momento, la calidad es mejor que la cantidad.

Entonces, calidad es mejor que cantidad , a la fecha los Backstreet Boys han vendido mas de 100 millones de discos ..


Y sabes, hubo un tiempo en que el mundo de la música donde se podían vender 10 millones de álbum en solo los Estados Unidos, hubo un tiempo donde en un día se venían un millón de discos , y pienso que los artistas y el escenario musical ha cambiado con el paso de los años, han habido muchos artistas que han tenido una canción genial, tocados en la radio, pero tu compras el CD y su disco es nada y es nada pero tienen una buena canción.

Bien
Pienso que los Backstreet Boys se han enorgullecido, de tener, diez, once y doce singles que nosotros llamamos singles en un disco, sabes una canción que es grabada por los Backstreet Boys, se ha lanzado para ser el primer single, no grabamos si no tenemos para lanzar un primer single, sabes lo que pienso, que como miro atrás lo que hemos echo y con esperanzas de continuar haciendo el mas grande punto de referencia que tenemos, es solo permanecer en el tiempo con el paso de los años, siendo honesto contigo.

Por que piensas que son exitosos, cuando otros han caído…

Sabes un grupo como nosotros no tiene una larga existencia, un grupo es afortunado tenemos dos discos, bueno nosotros hemos lanzado nuestra séptima placa , la generación de hoy , amantes de la música que quizás no creció con los Beatles, creció con BSB, nose si The Beatles estuvieron juntos por mas de 7 años pero su legado aun permanece vivo, ya sabes ellos lo han hecho, ellos permanecieron unidos, ellos hicieron lo que otros grupos no han hecho, no hay mas N`Sync , no hay mas 98 Degrees, no hay otra banda de chicos que este afuera, New Kid on the Block, se tomaron un receso por 15 años, mientras nosotros trabajábamos hasta por los codos, luego regresaron con un nuevo disco, entonces ve y entrevístalos te dirán que han cambiado mucho , pero sabes desde nuestro impacto en la industria de la música , solo esperamos que la gente regrese al presente y diga Wow, estos chicos si lo han echo!, están juntos y se mantienen fiel a lo que son como músicos , sabes si escuchas This is Us que llega (6 de Octubre 2009), versus nuestro primer disco Backstreet Boys se encontraran muchas similitudes con los sonidos y las cosas que utilizamos hace 15 años atrás y estamos de vuelta con nuestro estilo en la radio y es loco , significa que la música es como la moda ¿sabias?, va en círculos y ondas y se queda pegada todo el tiempo, suficiente para ser relevante.

Se viene derecho a ti , sabes do vuelva su primer álbum (Backstreet Boys) y es similar al ultimo (This is Us), solo creo una cosa el grupo ha sido muy bueno en la definición de R&B y pop y que se haya podido ampliar a un publico donde no se podía llegar y en todos los rincones donde esta definición es una tarea fácil como parecía , ¿Cuándo están estructurando sus álbum cuanto es conciente y cuando es inconsciente en ellos ?

Bueno diré que hemos crecido escuchando a Shai y a Joded y a Boyz II men y a New Edition, grupos como esos sus influencias eran inicialmente R&B, sabes en ese instante no existía hip hop al menos que fueran algo como Kriss Kross, pero es gracioso que lo digas porque tenemos la influencia R&B ha sido exitosa para nosotros somos cantantes sabes y una "boy band" siempre tienen a un tipo que puede hacer barias cosas y alguien mas que se siente atrás y luzca guapo (risas) este no es el caso de nosotros.
Cantamos a capella, cantamos en realidad cuándo vengas a un show en vivo ahí sabrás que estamos cantamos con nuestro trasero, colocamos un disco e imitamos todo (risas), pero para nosotros es algo innecesario al principio fue un esfuerzo y con conciencia , al comienzo fue mas R&B y otros propósitos tratamos de eliminar todas las otras conexiones porque esa es la música que nos identifica, es como la música que hay hoy en día , cuando se escucha una canción como “Undone” al set list o escuchar “This is Us “ tiene una influencia mas urbanistica.pero poner nuestras voces sobre algo urbano es como colocar una canción pop en el estilo urbano.

Bien
Aunque el camino es borroso a nuestra edad no tratamos de borrar lo que somos solo eso no es como la ciencia del cohete ¿sabias?, es solo que hacemos una melodía especial cuando cantamos juntos es reconocible es como “Wow” ¿Donde he escuchado esto antes?, ¿sabias?, bueno quizás he escuchado en Quit Playing Games, o en Backstreet`s Back, o en I Want it that way, o en All I have to give, o en I`ll never break your heart, sabes la lista sigue y sigue ...

Sigue y sigue (risas) y otra ves es como si se reafirmara el sonido, en la radio hoy, y en la industria de la música de hoy mucha gente no tiene esa conexión con la radio por mucho que la gente se identifique contigo, sabes cuando consigues dar en el blanco, eso no es todo lo que necesitas para tener éxito y dar en el blanco, nosotros vamos mas lejos…

Cuando miras este álbum en particular (This is Us ) en relación a los 16 años de carrera que pensamientos se te vienen a la mente ..

Bueno Straight Through my Heart es actualmente la ultima canción que tenemos para nuestro disco es principalmente la historia de nuestra vida, siempre la ultima canción termina siendo la primera.

Interesante ha cambiado el proceso de grabación.


Es divertido cuando grabas un disco siempre se estará planteando una barrera, tienes una canción que es tu favorita y luego cada canción se pone a la altura de la otra canción, fuimos capaces de trabajar con RedOne que trabajo con canciones de LadyGaga en canciones como "Poker Face", "Just Dance", son cosas que están muy recientes en la radio, los últimos dos meses y probablemente seguirá siendo un éxito en el futuro, cuando tuvimos la oportunidad de trabajar con el , nos encontramos con que era un gran fan de Backstreet Boys, se crío en Suecia, Suecia es especial para nosotros, porque fue nuestra primera visita en Europa cuando comenzamos a trabajar con Denniz Pop de Ace of Base. Su sucesor un tipo llamado Max Martin que hizo todo y nada desde 1996 hasta la fecha, de románticos como Kelly Clarkson pasando por Backstreet Boys a N`Sync, es decir desde Britney y todo lo demás si no eres fan de Backstreet Boys, nos fuimos a grabar este disco con la intención de que queríamos hacer un disco mas bailable , queríamos un disco donde la gente se sintiera feliz , que se pudiera poner a todo volumen para bailar por nuestras melodías y nuestro sonido, también somos conocidos por tener un show entretenido.

¿Hay algún Tour en especial que ocupe un lugar especial en tu corazón?

Volveré a un día, teníamos un premio para nuestro Tour Millennium, "La mejor puesta en escena creativa”, de PoliStar, que quedo en mi mente , desde 1999, hace ya 11 años a su vez los dos últimos discos “Never Gone” y “Unbreakable” que salieron en los últimos cuatro años, ha sido realmente un constante crecimiento, para nosotros como grupo, todos los artistas buscamos en si mismos tratando de encontrar lo que somos, su hogar , en un comienzo tuvimos tanto éxito con todos nuestros primeros proyectos que realmente decían lo que éramos, en ese entonces y a medida que empezamos a crecer nos empezamos a aventurarnos en otros aspectos musicales nuestros gustos cambiaron , se deja de amar la música nueva, juntando cosas que aun te hacen feliz . en un comienzo cuando nos mentalizamos para grabar, queríamos hacer música que nos gustaba hacer porque éramos fans de, Porque si nos gusta , no lo podemos compartir con el resto, no siempre es fácil compartir tus canciones con todo el mundo porque todavía ando cantando Quit Playing Games (with my heart) !! Y estoy harto de eso!!! , ¿Sabias? Porque la he estado cantando siempre!!!..

Pero a la vez lo que realmente nos puso en el escenario musical , es tonto una feliz canción de amor, que la gente recuerda en la escuela primaria, en la escuela secundaria y en la universidad, no importa , siempre hemos tratado de estar a la altura, quiero mirar hacia nuestro pasado y decir que están haciendo aun , si es adecuado el escenario musical de hoy en día, es muy difícil de describir , mantener una relevancia creo porque el mercado de EE.UU. va tan rápido y todo se hace de acierto ¿sabias?...

Creditos: blogcritics.org/BackstreetBoys.cl
Traducción: BackstreetBoys.cl (Aydelina@wwchile)

0 comentarios:

Publicar un comentario