Pero, qué es un ser ‘Kisekae’? la palabra japonesa ‘Kiseake’ significa algo así como ‘cambiar lo que llevas puesto’. En Japón esta palabra tambiés es usada para referirse a la personalización del teléfono móvil. Se trata de personalizar todo lo posible el interfaz del teléfono. Mediante herramientas proporcionadas por las operadoras.
Acá les dejamos la captura de la imágen de muestra set ‘Kisekae’ de ‘Have It All’ el cual incluye:
* Pantalla y el menú principal
* Salvapantallas
* Imágen para pantalla de recepción y envío de mensajes SMS
* Pantalla de recepción de llamadas
* Iconos de nivel de la batería y cobertura de red
También les contamos que el primer sencillo del disco solista de AJ, ‘Teenage Wildlife’ se encuentra en el puesto nº6 del chart USEN japones. La canción se ha encontrado en los primeros lugares de este chart desde su estreno el 8 de enero. Esperemos que pronto llegue al ansiado lugar nº 1!
Créditos: avexnet.or.jp
Traducción del japonés: Jazz@bsbfanschile.com
Imágen capturada: Jazz@bsbfanschile.com
Si se va a utilizar información de esta noticia por favor dar los créditos a: Jazz@bsbfanschile.com y avexnet.or.jp
0 comentarios:
Publicar un comentario