viernes, 5 de febrero de 2010

ENTREVISTA A BRIAN EN


La banda de pop estadounidense, Backstreet Boys, se establecen para visitar la India este mes. La banda se presentará en vivo en Rock 'N India, unico en el país, el festival de música internacional. Habrá dos fechas para el festival de este año en Bangalore y luego en Delhi, este es el tercer año del festival.

Tuve la oportunidad de hablar con Brian Littrell de Backstreet Boys para discutir sobre su recorrido y lo que la banda ha estado haciendo.

Q: ¿Está por actuar en la India, por fin. ¿Están contentos?
R: Sí, mucho. Sabemos que tenemos una enorme base de fans aquí. Hemos visto en muchos showa, fans indios en nuestra muestra gira, sobre todo en Europa, que caminan a nosotros y nos dicen que visitemos la India. Así pues, aquí estamos, en 17 años, recorriendo la India por primera vez.

Q: La banda ha estado junta durante dos décadas. ¿Cuál es el secreto?
R: No hay ningún secreto en nuestro éxito. Lo que nos ha mantenido en marcha es el hecho de que disfrutamos lo que hacemos y el respeto de los espacios de los demás. Cuando estamos planeando una gira o algo, siempre nos aseguramos de elegir fechas en donde todo el mundo este a gusto. Y por star en una banda, nuestras decisiones son consideradas teniendo en cuenta qué es lo mejor para la todos y nuestra música.

Q: Su música todavía se conoce como música de Boy Band. ¿Te importa?
R: Sí. Hemos estado alrededor de 17 años y todavía nos llaman "boy band". ¿No es bonito? Hablando en serio, es importante que los músicos tengan una identidad y estamos felices de tener una

Q: ¿Cómo se puede improvisar en tu música?
R: Nosotros mantenemos un reto a nosotros mismos. Hoy en día, si queremos definir nuestra música, somos un poco de country, R & B y pop. Con el tiempo, lo que estamos haciendo no es ciencia espacial, es sólo música pop.

Q: ¿Quiénes son los músicos actuales que te gustan?
R: Creo que Miley Cyrus es una persona que no sólo es talentosa, pero tiene una gran influencia sobre la juventud. Los Jonas Brothers también son muy buenos. Me gusta su música, son una reminiscencia de la clase de música que teníamos cuando comenzamos.

Q: Ahora estás jugando al lado del legendario Richard Marx. ¿Ha influido en su música?
R: Por supuesto!! Él es un cantante increíble y su canción "Right Here Waiting" es una de mis canciones favoritas. Estoy deseando a su música, así como la música de las bandas de la India.

Q: ¿se escucha música de la India?
R: Es curioso que me este preguntando esto, porque sólo hace unos días me enteré de que una de mis cantantes favoritas, Norah Jones, tiene una matriz india. Por lo tanto, mi exposición a la música de la India será su y, probablemente, las canciones de la película Slumdog Millionaire.

Q: ¿Qué otra cosa está en su lista de comprobación para la gira de la India?
A: Carga de la música india, comida de la India y, más importante, la interacción con nuestros fans. No puedo decir lo emocionada que somos.

El grupo está formado actualmente por Brian Littrell, Nick Carter, AJ McLean y Howie Dorough, Kevin Richardson después de dejar la banda en 2006.

PARA VER LA NOTA ORIGINAL AQUI

CREDITOS: bsbgrilsever
TRADUCCION: nat-bsb@ktbspa_arg

0 comentarios:

Publicar un comentario