El sitio de la revista ‘People’ dejó una breve nota de la actuación de nuestros chicos con los NKOTB, nuestras queridas amigas de la página shiningstarspain lo tradujeron, acá se los dejamos.
Bsb Fans 
de New Kids On The Block!!
Las fans de la Boy Band se llevaron una melodiosa sorpresa el pasado sábado por la noche en el Radio Músic Hall en Nueva York, cuando Backstreet Boys hicieron una aparición sorpresa en el concierto de New Kids On The Block.
“Tu consigues dos por el precio de uno.” –dijo Nick Carter a la multitud que gritaba.
Los New Kids On The Block – Joe McIntyre de 37 años , Donnie Wahlberg de 40 años, Danny Wood de 41 años y los hermanos Jordan de 40 años y Jonathan Knight de 41 años – estaban sentados delante de una enorme cortina blanca, cantando una hermosa canción de los Backstreet Boys, su gran éxito de 1999 “ I Want It That Way “.
A medida que el público empezó a cantar, se levantó la cortina revelando a los Backstreet Boys tras ella, Brian Littrell de 35 años, Nick Carter de 30 años, AJ Mclean de 32 años y Howie Dorough de 36 años, y juntos terminaron la canción.
Había gritos ensordecedores!!!
Después de la gran revelación, los músicos se abrazaron en el escenario, y ambos grupos continuaron cantando. A continuación, los New Kids cedieron el escenario a los Backstreet Boys, que llevaron a cabo otro número.
“Quiero agradecer a los chicos, que nos permitan estar aquí”, dijo un gracioso Littrell . “Ellos son nuestros mentores. Hemos sido fans de ellos desde hace mucho, mucho tiempo.”
Después de realizar su canción de 2002 “Shape of My Heart” mientras se acomodaban en el escenario, los chicos dejaron el escenario con algunas protestas – “Vuelvan de nuevo”, gritaban algunas fans! – Sólo reaparecieron en escena cuando NKOTB cantaron su gran éxito “Tough Hangin ‘”.
Al final del espectáculo ambas bandas se tomaron de las manos y saltaron de las escaleras al escenario todos juntos, mientras llovía del techo sobre ellos confeti y serpentinas blancas y verdes.
Para ver la nota original haz click acá
Créditos: people.com / Backstreet Boys@Twitter/bsbfanschile
Traducción por: Shining Star Spain
0 comentarios:
Publicar un comentario